:05:04
Hartfordin poliisi.
Saanko rouva Whitakerille?
:05:08
Kuka siellä?
-Poliisi.
:05:14
Rouva Frank Whitaker?
-Puhelimessa.
:05:18
Hetkinen.
:05:24
Cathy?
-Mitä on tapahtunut?
:05:27
Kaikki on hyvin.
Koko juttu oli pelkkä sekaannus -
:05:32
mutta sinun on haettava minut.
En saa lähteä yksin.
:05:36
Tulen niin pian kuin pääsen.
:05:40
Voinko jotenkin auttaa?
:05:42
Pidä silmällä lapsia.
En viivy kauan.
:06:09
Teidän kappaleenne ja kuitti.
-Kiitos.
:06:22
Yksi asia on varma.
:06:24
Ilman sitä vetistelevää konstaapelia
koko näytelmä olisi ollut tarpeeton.
:06:29
He pelastivat kasvonsa.
:06:32
Minä näin sen miehen,
jota he etsivät -
:06:35
mutta minua ei uskottu.
:06:41
Kävittekö te drinkillä
töiden jälkeen?
:06:45
Miten niin?
-He puhuivat päihtymyksestä...
:06:49
Otin yhden cocktailin Billin kanssa,
kun kävimme läpi kansiota!
:06:54
Onko sekin rikos?
-Ei tietenkään.
:06:58
Olen kurjalla tuulella.