1:07:02
É muito melhor do que haxixe, certo?
1:07:04
-Uh--
-Aw, não, não, não.
1:07:06
Tu não percebes.
1:07:06
tu não percebes.
1:07:07
Já não fumava disso há anos,
por isso, sabes do que estou a falar?
1:07:10
Maldição.
1:07:12
Quando tinha vinte anos,
este guitarrista e eu
1:07:15
inventavamos todas estas letras
enquanto ele tocava,
1:07:17
e as nossas canções acabariam
1:07:19
com todos estes
esquemas fodidos de rimas.
1:07:21
Heather, Heather, lamento.
Ele vai ficar bem?
1:07:24
Oh, ele vai ficar bem.
Ele vai ficar bem.
1:07:27
Então...
1:07:30
vais atirar isso fora?
1:07:37
Olha, tu gostaste...
1:07:39
e tu disseste-me
que não gostavas de coisas.
1:07:40
Tu gostaste, Meu, ouve.
1:07:40
Tu gostaste, Meu, ouve.
1:07:43
Tu não vais
insistir com mais reuniões...
1:07:44
porque isto é o que eu quero fazer.
1:07:45
Estou a falar a sério, OK?
1:07:48
Hey, ouve. Podias, por exemplo...
1:07:53
É melhor agora,
é muito melhor agora.
1:07:55
Ed e eu.
1:07:55
Ed e eu.
1:07:56
temos andado a estudar as cenas.
1:07:57
E tudo o que mencionaste...
1:07:58
Eu concordo contigo...
sobre eu fazer parte disso.
1:08:00
Eu não vou fazer isso.
1:08:01
Mesmo que eles perguntem sobre isso,
nós não vamos construir isso.
1:08:04
Já calculava, sabes,
a longo prazo...
1:08:07
provavelmente é uma coisa boa...
1:08:08
eu tentar estabelecer-me
como escritor em vez de actor.
1:08:12
Como o Pinter. Conheces o Pinter,
ele era um actor.
1:08:15
Ele começou por ser actor.
1:08:17
Ele ainda representa, ocasionalmente.
1:08:23
Está bem, esta merda
é cíclica, sabias disso?
1:08:31
Está bem, não faças isso.
Não, não, não.
1:08:34
Já está.
1:08:36
OK, obrigado.
1:08:49
Se paráres de me dizer
que aquela carta faz sentido,
1:08:51
podes vomitar á vontade,
que dizes?
1:08:53
Tch, sim, Aw,
1:08:55
Conhece-a?
1:08:56
-Ahem, quem?
-A esposa do Carl.
1:08:59
Nuh-uh,