Gangs of New York
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:05
Každý z Pìti bodù
je jeden prst...

:20:08
...ale když sevøu dlaò
stane se pìstí.

:20:12
A vždy, když si usmyslím,
ji mùžu otoèit proti vám.

:20:16
Rozumím. Ale my dva se tu bavíme
o rozdílných vìcech.

:20:18
Já mluvím o obèanské povinnosti.
Zodpovìdnosti, kterou dlužíme našim obèanùm.

:20:22
O školách a nemocnicích.
Kanálech a technickém vybavení.

:20:25
Silnièní výstavbì, opravách a údržbì.
Obchodech a licencích pro hostince...

:20:50
Svatý Michaeli, Archandìli...
:20:52
Ochraòuj nás.
:20:54
Buï naším ochráncem pøed nástrahami
a ïáblovou zlobou.

:20:58
...tramvajích, trajektech,
odvozu odpadkù.

:21:01
Moc penìž
vybuduje tohle mìsto, Bille.

:21:03
S tvojí pomocí, musíme lidi pøinutit,
aby porozumìli...

:21:07
...všem vìcem tak, aby jsme to mohli
nazvat Tammanyho rodinou.

:21:12
Proto tu mluvím o spojenectví
mezi našimi organizacemi.

:21:16
Mluvíš o práci svalù.
:21:18
To též.
Svaly podléhají naší mysli.

:21:21
Vlastníš silu, která je
mùže k tomu pøinutit.

:21:23
Policie? Oh, ne! Ježíši, ne!
:21:25
Nový zákon musí byt podporován.
:21:29
Hlavnì tehdy,
když byl starý zrušen.

:21:42
Dej mi silu, kterou na to
potøebuji.

:21:48
Kdo jsi?
:21:54
Ptal jsem se, kdo jsi?
A co tady dìláš?


náhled.
hledat.