:35:04
TY!
:35:22
To je dost blízko!
:35:35
Tvùj pøítel se mi
nemùe podívat do oèí...
:35:36
...to není obdivuhodná
vlastnost.
:35:39
Nikdo se ti nemùe podívat
do oèí, Bille..
:35:41
...ne tehdy,
kdy hraje karty.
:36:01
Je to pøece mariá,
hra dentlmenù.
:36:03
Udìlej dentlmenskou sázku.
:36:05
Sázím hodnì, Bille!
:36:07
To není dost.
:36:17
Prosím, u víckrát takhle
nekøiè, Harvey.
:36:23
Mám rád mue, kteøí jsou
za koøist ochotní i uhoøet.
:36:29
Jak se ti líbí na vodì?
Pojï blí.
:36:32
Pojï blí. Nekousnu tì!
:36:38
Dole v pøístavu kotví
portugalská loï...
:36:41
...u je v karanténì
tøi týdny.
:36:42
Pojïme tam døív ne jí Break
Boys celou vyrabujou.
:36:44
Moná si potom popovídáme
trochu víc.
:36:46
Jako by se stalo, pane.
:36:47
Dobrý chlapec.
:36:50
A ty...
:36:50
...jak se jmenuje.
:36:51
Jak se jmenuje?
:36:57
Amsterdam, pane.
:36:58
Amsterdam?