:27:02
Pospieszcie się zanim przybędą Black Joke!
:27:05
Było 37 amatorskich brygad strażackich...
I wszyscy ze sobą walczyli...
:27:08
Black Joke jest już w drodze!
:27:16
Dobra chłopcy!
Zaczynamy!
:27:27
To Black Joke!
Brać ich, chłopaki.
:27:32
- Pomóżcie Chłopakom z Bowery!
- Chodź, nic dla nas nie zostawią...
:27:39
O mój Boże.
Zabierają wszystko.
:27:41
W razie następnych problemów proszę najpierw
zadzwonić po Tammany!
:27:44
Jeszcze nie jest za późno.
Nadal możecie ocalić mój dom...
:27:48
Chodźmy!
:27:50
Mówiłeś, że jesteś głodny!
:27:57
Zaraz się wszystko zawali.
Spadajmy stąd.
:28:00
Jedyny problem w tym,
że ten dom spali się na popiół.
:28:03
Mogę ci przypomnieć, że ten teren jest
pod komendą mojej brygady strażackiej?
:28:08
A twój teren to Bowery.
:28:12
Masz rację, to nie mój teren...
:28:14
...zareagowałem, szybciej niż pomyślałem...
:28:17
Mi też się zdarza.
:28:25
To jest Black Joke!
Przejmujemy ten pożar!
:28:32
Oczyścić drogę dla Billa Rzeźnika.
:28:35
Dobra chłopaki, do roboty.
:28:38
Problem tkwi w tym, że w środku
spaliło się już wszystko, co było wartościowe.
:28:42
Chłopaki, zapomnijcie o nim.
Zajmijcie się tym obok.
:28:45
Rozłóżcie drabiny!
Zabierzcie wszystko ze środka!
:28:48
Co wy robicie?
Z nim się nic nie dzieje... to jest mój dom.
:28:56
- Johnny!
- Pomocy!