:53:01
Nie pozwolimy sobie zabierać...
:53:03
...tego, co zyskaliśmy naszą ciężką pracą.
:53:05
...przeciwstawimy się
napływającym hordom wyrzutków.
:53:07
Idźcie do głosowania i postawcie
krzyżyk, przy nazwisku Walter McGinn.
:53:11
...przeciwko darmozjadom jak ci tam...
:53:14
Okradają nas bezkarnie...
:53:16
Dlaczego tak wielu Irlandczyków
musi wyjeżdżać na południe...
:53:18
Kiedy dosyć przestrzeni do życia
mamy tutaj... na tych ulicach!
:53:24
Kto jest najlepszym
wojownikiem w Pięciu częściach?
:53:28
Monk!
:53:28
Zgadza się!
Niech to usłyszy całe cholerne miasto!
:53:33
Ten człowiek idealnie
się do tego nadaje...
:53:35
On zabił 44 ludzi,
a okaleczył setki więcej...
:53:38
- Naprawdę?
- Tak.
:53:40
Powinien zostać burmistrzem.
:53:44
Dobra... zgarniajcie ich...
Dziś jest dzień elekcji.
:53:57
- Wstawaj gnoju... potrzebujemy głosów.
- Gnoju... walczyłem za ciebie czarnuchu.
:54:01
- Straciłem dla ciebie rękę.
- Możesz stracić coś więcej... dalej...
:54:04
Wstawać, wstawać...
:54:06
W tym wspaniały kraju nie ma
człowieka, który by sam poszedł do wyborów...
:54:10
- Mniej golenia, lepsze fryzury.
- Gdzie się wybierasz?
:54:13
Do głosowania na Monka
i Tammany!
:54:17
- Dwa razy.
- Dwukrotnie?
:54:19
Tylko dwukrotnie...Ty to nazywasz
spełnieniem obowiązków obywatelskich...
:54:21
- Chodż ze mną...
- O nie zwiejesz... wracaj i siadaj.
:54:24
Tu jest jeszcze jeden.
Zajmijcie się nim dobrze.
:54:26
Zgólcie im brody i wyślijcie
na głosowanie jeszcze raz.
:54:29
Dobra chłopcy. Głosujcie na
Monka i Tammany... Monk i Tammany!
:54:32
Panowie, nasze miasto potrzebuje
większego budynku sądowego.
:54:35
Proponuję, żeby to była nowoczesna,
ekonomiczna inwestycja... wybaczcie mi na chwilę...
:54:40
Monk ma już 3 tysiące
więcej głosów niż inni kandydaci...
:54:44
Tylko 3? Ma być 20, 30.
Nie potrzebujemy zwycięstwa tylko prawdziwego triumfu.
:54:47
Nie mamy więcej wyborców.
:54:49
Pamiętasz pierwszą zasadę polityki,
wyborcy nie gwarantują rezultatów...
:54:53
...pieniądze gwarantują rezultaty.
Pieniądze, idź liczyć.