1:06:01
И только одна сторона правильная.
1:06:03
Как и везде, все связано
со злоупотреблениями...
1:06:05
...в исполнительной власти.
1:06:06
В любом случае,
мистер Грили...
1:06:08
...мы должны быть благодарны,
что не случилось худшего.
1:06:12
Все еще впереди, сэр.
1:06:13
Я видел их и не знаю,
что и думать...
1:06:15
Что Вы хотите нам этим
сказать, мистер Твид?
1:06:18
Мистер Грили, Вам не понравится...
1:06:20
Как гласит пословица?
1:06:21
Не помню.
1:06:22
"Всегда можно нанять
часть босяков...
1:06:24
...которая уничтожит
другую часть"
1:06:37
Я пришла попрощаться.
1:06:40
Я заказала билет до Калифорнии.
1:06:45
Дженни, останься, и завтра
мы отправимся вместе.
1:06:48
Завтра ты будешь мертв.
1:06:51
И как ты предлагаешь
мне поступить?
1:06:52
Вот уж не знаю.
1:06:57
Завтра мы покончим со всем.
1:06:59
Вряд ли.
1:07:05
В любом случае это
место будет выжжено.
1:07:16
Я слышал, что обитатели Пяти Углов...
1:07:19
...готовые к бунту, должны...
1:07:24
...поставить свечу
на подоконник.
1:07:28
Ирландцы, поляки, немцы...
1:07:31
Бросьте, мистер Грили.
Город еще не сошел с ума...
1:07:34
...Я обещаю Вам, что
ночью будет темно.
1:07:59
Сегодня никому
не выходить на работу!