Hollywood Ending
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:02
But I told you
I wanted you
to set aside some time...

:07:04
- so that we could
discuss things...
- It's not easy for me.

:07:07
I got a lot of meetings
and important things to do.

:07:10
How about
a drink later then?

:07:12
I can't... Maybe
after the shooting.

:07:14
I don't know.
It's tough for me.

:07:16
Could you... I'm sorry.
Could I just get
a moment with him alone?

:07:19
Thanks very much.
:07:21
You've been avoiding me
since I got in. Why?

:07:24
How am I avoiding you?
I let you see the dailies.

:07:26
You saw some of them.
You made no comment whatsoever.

:07:29
Well, you know. I mean,
I'm not a director.

:07:31
I mean, I, um...
:07:34
personally, I had
some... difficulty
making sense out of'em.

:07:38
But I assume that once
they're all cut together...
You know what you want.

:07:42
They'lljust be great.
They're fi... I like them.

:07:44
So then why are
you avoiding me?

:07:46
I'm not avoiding you,
for God's sakes.

:07:48
I-I, you know... I'm busy.
I got, you know... I got
a lot on my mind.

:07:51
Is it about the ring?
:07:53
The ring? The ring?
:07:56
Don't pretend that
you don't see it.

:07:59
- I know how you are
on the subject of Hal and me.
- No, no.

:08:01
Hey, your ring
is beautiful.

:08:03
I-I-I love
the shape of it...

:08:05
and I think
it's probably expensive,
knowing Hal.

:08:08
- I'm not wearing it.
- I know you're not wear...

:08:11
- You know, because...
- I knew you weren't wearing it...

:08:13
I thought it might
be what's accounting
for your strange behavior.

:08:16
My behavior's fine.
Everybody's commenting
on my behavior.

:08:21
Remember when we got married
and we didn't have time
to get a ring...

:08:25
and I had to go
get that thing
in the novelty shop?

:08:28
I got that ring
that squirted water
as a practicaljoke.

:08:33
Well, little did I know that
our marriage would turn out
to be God's practicaljoke.

:08:37
Well, you certainly
stayed in it long enough.

:08:40
Hey, inertia accounts for
two-thirds of the marriages
in America.

:08:44
Yeah, but
the other third is love.

:08:46
You know, I think
we should just stick...

:08:48
to talking about the filming
the last couple of weeks
and post-production.

:08:51
I got nothing to talk about.
I'm waiting for Al.
This guy is always late.

:08:55
- He is invariably late.
- Lunch. Lunch.

:08:57
- He's here. Al's here.
- He's so funny.
He's so tense.


náhled.
hledat.