:17:01
Elle empeste le noir et blanc.
:17:04
C'est prétentieux.
:17:07
Quelqu'un a une aspirine ?
:17:09
Prends ça, mon herboriste
me l'a recommandé.
:17:12
Je peux faire ce film,
je le sens dans mes tripes.
:17:16
Je le vois déjà...
musique de Cole Porter.
:17:20
On en discutera.
:17:23
On voit d'autres réalisateurs,
on te tiendra au courant.
:17:26
Ou peut-être Irving Berlin,
parce que...
:17:29
Il faudra en discuter.
:17:32
S'il y a un projet pour Val Waxman,
c'est bien celui-là.
:17:35
On se perd pas de vue.
:17:37
- Quelqu'un a du Xanax ?
- Du Zantac. J'ai aussi un ulcère.
:17:39
Pas du Zantac, du Xanax.
C'est pas pour le même problème.
:17:43
Je peux te parler un instant ?
:17:50
J'ai été très heureuse de te revoir.
:17:53
- Tu vois un herboriste ?
- Il est génial.
:17:56
A Beverly Hills, mais à New York,
il serait entre normal et débile.
:17:59
Nous classons différemment.
:18:06
Quand on était gosses, il y avait
dix films étrangers par semaine.
:18:10
Italiens, français...
:18:12
Les films italiens, j'adore !
:18:15
Ici Val Waxman.
Pas de messages ?
:18:19
Vous êtes sûre ?
:18:24
Vous avez vu mon chat ?
:18:26
Chouette, non ?
:18:27
- Du nouveau ?
- Pas encore.
:18:29
On parlait d'Hitchcock.
:18:31
Pour Truffaut, "Les Enchaînés"
était son meilleur film.
:18:33
C'est vrai. Un chef-d'oeuvre.
:18:35
Quoi ? Tu détestes ce film.
:18:38
La fin te rend fou.
:18:39
Parce que c'est un chef-d'oeuvre.
Chaque fois que je vois
:18:43
Cary Grant porter Ingrid Bergman
dans l'escalier,
:18:46
je me dis que les Allemands
les attraperont.
:18:48
Aussi souvent que je le vois.
:18:51
Hitchcock était
un artiste commercial.
:18:54
On dirait un compliment.
:18:55
Il faut être les deux.
Il savait ce qu'il faisait.
:18:58
Quand on fait un film,
il faut penser au public...