:23:01
Pendant que tu jouais
à l'Artiste Américain.
:23:05
Tout dans la pose !
:23:07
Tu trouvais important
d'être intransigeant,
:23:10
et capricieux et difficile...
ô combien difficile...
:23:13
de crever de faim et de souffrir...
:23:15
Tu avais tous les symptômes,
mais pas la maladie.
:23:19
Tu me trouvais créatif et original.
:23:21
Et je continue - comme réalisateur.
:23:23
Mais un hypocondriaque créatif,
c'était trop.
:23:27
Mes crises étaient réelles.
:23:29
Ah oui ?
:23:31
La peste noire ?
:23:33
L'allergie à l'oxygène ?
:23:35
Le champignon de l'orme ?
C'est réservé aux arbres !
:23:38
Je résume ? Tu m'as trompé,
tu m'as menti, tu m'as largué...
:23:42
On devait parler affaires.
:23:46
Restons professionnels.
:23:48
Il faut retravailler un peu
le scénario...
:23:52
avoir des personnages
de moins de 50 ans.
:23:55
Kelly Swain
pourrait sortir de l'université.
:23:59
De la fac de droit.
:24:01
Ca devrait plaire à Galaxie.
:24:03
On pourrait donner le rôle
à Terry Tyler
:24:07
ou à un jeune débutant talentueux.
:24:10
Quelle conne superficielle
tu as été !
:24:12
Me quitter pour un type
qui est mon contraire !
:24:16
Avec son chalet à Aspen et
sa collection de voitures d'époque.
:24:20
Si je me baladais en Mercedes 1939,
on me prendrait pour Himmler !
:24:25
Hal est un brillant entrepreneur.
:24:28
L'Oscar des meilleurs audits.
:24:30
Il a fait des films américains
très rentables.
:24:33
Ca dit tout sur lui. Il ne franchit
jamais la ligne blanche.
:24:38
Tu as eu des flirts aussi.
:24:40
Il y a eu
le jeune mannequin italien.
:24:43
Tu étais la seule qui comptait.
:24:47
Jusqu'à ce que
tu ne communiques plus,
:24:50
que tu ne réagisses plus...
et que tu me largues et puis...
:24:54
Ca sera un film amusant à faire.
:24:57
J'ai plein d'idées
dont il faut discuter.