1:31:04
on va à la catastrophe.
1:31:06
Je ne suis pas d'accord.
1:31:09
Je trouve les rushes...
1:31:10
Quoi ? On n'y comprend rien !
1:31:13
Cadrage, jeu des acteurs,
couverture ! Aucune couverture !
1:31:16
Je me fie à son instinct.
1:31:17
Ca devait être un gentil film
grand public et commercial.
1:31:22
Que tu ne devais pas voir
avant qu'il soit fini.
1:31:26
J'avais accepté
pour te faire plaisir.
1:31:28
S'il était venu me supplier
de lui donner ce job,
1:31:32
il ne l'aurait pas eu.
1:31:33
Tu avais promis une chose devant lui
1:31:38
et tu as fait le contraire
derrière son dos.
1:31:41
C'est pas un crime.
1:31:42
Je suis responsable
d'un gros paquet de pognon.
1:31:45
J'ai un studio à gérer.
1:31:48
Je sais.
1:31:50
Si tu es déçu, c'est par moi
que tu dois l'être.
1:31:54
Qu'est-ce que ça veut dire ?
1:31:56
J'avais vu quelques séquences.
1:32:01
Et j'ai été un peu perplexe.
1:32:03
Mais je vais te dire...
1:32:06
J'aurais peut-être dû t'en parler,
je ne sais pas.
1:32:09
Mais la moitié du film
était dans la boîte et...
1:32:12
Ecoute,
c'est lui qui a le vrai talent.
1:32:17
Qui dit qu'on a raison ?
1:32:18
Espérons qu'il a une bonne vision
du montage, pour notre peau à tous.
1:32:24
Il n'aura pas à savoir
que j'ai vu les rushes.
1:32:28
Mais tu aurais dû m'avertir !
1:32:31
Je ne veux pas avoir
à douter de ta loyauté !
1:32:38
Excuse-moi, je suis saoul.
1:32:42
Allons plutôt nous coucher.