:05:00
- Sajnálom. Nem akartam fölzaklatni. - Nem vagyok zaklatott.
:05:02
- Ilyesmi elõfordul egy forgatáson. - Én csak... ha szerepelek...
:05:05
Ha egy kiváló rendezõ filmjében szerepelek, mint ön...
:05:08
...akkor nincs az a szexuális szolgáltatás, amit meg ne tennék neki.
:05:12
Oh, nos, akkor célravezetõ lenne, ha feladna egy egészoldalas hirdetést az Amerikai Rendezõk Szövetségének lapjában,
:05:16
...mert utána mindig lenne munkája.
:05:19
Huh, kinyitná az ajtót, kérem?
:05:22
A nagy izgalomban bepárásodott a szemüvegem, és én... én... én...
:05:26
Itt vagyunk már? Igen.
:05:28
Majd még beszélünk. Köszönöm.
:05:31
Al? Al?
:05:47
Most ez más.
:05:49
Mit értesz ez alatt?
:05:51
Most az apámról van szó.
:05:53
Johnny! Õ az apád!
:05:56
- Nem ölheted meg az apádat! - Holtan akarják látni! Mit tehetnék?
:05:59
- De õ az apád! - A munkámat végzem.
:06:01
- Ah! - Szedd össze magad.
:06:03
- Neki is eljön egyszer az ideje. - Nagyszerû volt, nagyszerû.
:06:06
Pontosan ott volt, ahol lennie kell.
:06:08
Nem. Ha oda teszi a kamerát, akkor a rossz irányba fog nézni.
:06:11
A közönség azt fogja hinni, hogy a falat bámulja, nem a szeretõjét.
:06:15
Tudom, hogy minek hol kell lennie.
:06:17
- Chan, igazam van? Jó helyen van a kamera?
:06:25
Nem érti, mi a fenét akar csinálni, uram.
:06:27
Huh, higgyen nekem, én értem. A kamerát meg hagyják ott, ahol van.
:06:31
Õ egy zseni.
:06:34
Igen.
:06:36
A stílusa.
:06:38
Ahogy forgat. Ez olyan...
:06:40
...eredeti.
:06:42
Igazán?
:06:44
Nehéz volt együtt élni vele?
:06:47
Néha igen.
:06:49
Mint a második neje,
:06:51
...úgy tekint magára, mint egy újabb trófeára?
:06:54
Andrea, azt hiszem nem a pletykák miatt van itt.
:06:57
Oh, nem is. Csak kíváncsi vagyok, hogyan találkoztak egymással.