:11:02
În sfârºit primesc o ofertã pe mãsura
darurilor mele ºi uite de unde vine.
:11:06
Nu este nici o ofertã încã.
ªi m-am sãturat de toate astea...
:11:11
De discuþiile despre cât de mare erai
acum zece ani.
:11:14
Lucrurile se schimbã,
iar tu nu prinzi de lucru.
:11:17
- ªtii, o parte din mine vrea aºa de tare...
- ªi cealaltã?
:11:20
ªi ea o vrea. Asta e problema.
:11:22
- Trebuie doar o datã sã reuºeºti.
- ªtiu.
:11:25
- ªi vreau un rol în film.
- Încã nu fac filmul.
:11:28
Trebuie sã mã întâlneascã
ºi sã-ºi arunce greutãþile pe mine.
:11:30
ªi nu doar unul mic.
Ceva unde sã-mi arãt ce pot face.
:11:33
Lori, nu pot sã-mi bag prietena
în film.
:11:36
Nu sunt doar prietena ta.
Sunt bunã.
:11:38
Îþi aminteºti vremurile când îþi
spuneam cã ar trebui sã iei lecþii de actorie?
:11:41
Sunt naturalã.
Lecþiile m-ar strica.
:11:43
Iisuse. ªtii, Ellie se simte vinovatã
cã m-a pãrãsit...
:11:46
...deci ãsta e modul ei de
a-ºi curãþa conºtiinþa.
:11:48
Grozav! Ce conteazã cum a venit ocazia?
:11:50
Toatã chestia asta e ciudatã, Lori.
:11:54
Pentru numele lui Dumnezeu, aceasta
e femeia cu care am fost cãsãtorit 10 ani.
:11:57
Am fãcut dragoste. Îi þineam capul
deasupra toaletei când vomita.
:12:02
- Din cauzã cã a fãcut dragoste cu tine?
- Nu din cauza asta. Din cauza cã mânca sushi.
:12:06
Pentru numele lui Dumnezeu, obiºnuiam
s-o îmbrãþiºez când îi era teamã sã zboare.
:12:10
ªi-ªi, ºtii, am sãrutat-o
în vârful Turnului Eiffel.
:12:14
Înotam cu ea la lumina lunii, în Montauk.
:12:17
ªi acum dintr-o datã trebuie
sã am o întâlnire de afaceri cu ea?
:12:28
Nu ºtiu. Am niºte sentimente ciudate.
:12:30
Tipul ãsta trebuie sã-mi arate
cã s-a schimbat.
:12:32
Nu este în poziþia de a face
cereri exorbitante.
:12:35
Pentru cã pentru el totul s-a terminat
acum câþiva ani. N-a mai atins nimic de
ani de zile... gunoi.
:12:40
Îþi spun eu, gunoi. Adicã, nu
vreau sã sune a criticã.
:12:44
Întrebarea este, vreau sã-l las pe aceast
"a fost" sã-ºi facã filmul de revenire
pe banii mei?
:12:49
Nu este un "a fost". Este un regizor foarte bun....
:12:51
- ...care a dat-o în barã în niºte momente dificile.
- El a vrut-o.
:12:55
El e inamicul lui cel mai important.
:12:57
Priveºte afacerea din punctul
de vedere al presei.
:12:59
Val Waxman îºi face filmul de revenire
prin intermediul studiourilor Galaxie.