:34:00
Si strane nervózny alebo èo.
:34:03
-Ako sa cíti? Si v poriadku?
-Áno, som v pohode.
:34:07
Len som myslel, e by ste si
mali ís sadnú, pretoe je to tu nabité.
:34:10
-Môme ís. -Pozrite, to je tá ena,
ktorá bola dnes na skúke.
:34:14
-Zdravím sleèna.
-To je smiene.
:34:18
-Nepredstaví ma?
-Ty si Lori Fox, vak?
:34:21
-Áno, samozrejme.
-Myslím, e áno.
:34:23
Áno. Val je troku roztritý.
Prestaò si robi srandu.
:34:27
Ja len...chcela som vás len uk¾udni...
:34:29
e aj keï som reisérova priate¾ka, stále môem hra.
:34:35
-Ahoj.
-Hal?
:34:37
-Hej, Mort. Ako sa má? Myslel som,
e si bol v Aspene. -Bodaj by.
:34:41
-Pozná Ellie, moju snúbenicu?
-Ahoj. Teí ma.
:34:44
-Ahoj, Ja som Lori Fox. Rada vás poznávam.
-S-s-snúbenica?
:34:48
-Gratulujem! A kedy?
-Na Silvestra.
:34:50
Môj ty Boe, aké romantické.
To je úasné.
:34:53
-Gratulujem k novému filmu.
-Pozná Val Waxmana.
:34:56
-Samozrejme. Jasne.
-alovali sme ho... -Snúbenica?
:34:59
-za nedokonèenie filmu.
-To ma upokojuje.
:35:03
Uvidíme sa zajtra, Val.
:35:05
Rýchlo, zmekám svoj let.
:35:08
Toto nie je vhodný èas odís.
Som ve¾mi zranite¾ný.
:35:12
Ak mám v tom filme hra, musím sa dosta do formy.
:35:14
Tieto kúpele sú jedinou monosou ako cvièi.
:35:17
-Ale ty nemá nadváhu.
-Ó môj Boe! Som ako kôò.
:35:20
-Objavím sa v spodnom prádle.
-Èo ak a budeme potrebova?
:35:23
Rozvrh natáèania je na desa týdòov.
Moja postava príde a ku koncu.
:35:26
Èo ak a ja budem potrebova?
Prechádzam akým obdobím.
:35:28
Bude v pohode.
Bude v pohode. Si u ve¾ký.
:35:31
Ó Boe. Vie, e sa bojím spa sám.
:35:34
J-j-ja stále myslím na zlodejov.
Celú noc som hore...
:35:37
mysliac na smr a èernotu a prázdnotu.
:35:41
Ó, ó, nezabudni mi zalieva kaktus.
:35:45
-Zavolaj mi kadý deò.
-Nemôem. V Dolby Ranch nemajú telefóny.
:35:49
Chcú ochráni tajné stravovacie rozvrhy.
:35:52
Ó!Ó! Ó, môj Boe.
:35:54
Ó môj Boe. Dobre,
u musím ís. U musím ís.