:49:00
Ó, áno. "Ako by ste charakterizovali áner?"
"Skorý americký odpad."
:49:10
Som zdrvená z prijatia,
aké ten film dostal.
:49:13
Myslela som, e niektoré
recenzie budú obzvlá ostré.
:49:18
-Dúfam, e Val je v poriadku.
-Nechcem sa o tom bavi.
:49:22
Dobre.
:49:24
Dostal som skúobnú kópiu
príbehu Andrei Fordovej...
:49:27
o natáèaní toho filmu.
:49:29
Ete to neodovzdala.
:49:31
Chce odo mòa nejaký komentár.
:49:33
Snail som sa jej to vyhovori.
:49:35
Pozri, Andrea Fordová
je lacná bulvárna klebetnica.
:49:40
Nikdy som si nemyslela,
e je to dobrý nápad...
:49:42
ma ju neustále pri nakrúcaní.
:49:44
Povedala, e Val Waxman
reíroval ten film slepý...
:49:46
e poèas celého nakrúcania
bol obeou psychosomatickej slepoty.
:49:49
Spravil som dobre, keï som to dementoval?
:49:52
Natoèil celý film bez toho, aby ho videl?
:49:57
Dostal si predsa film, ktorý si chcel.
:50:00
Napísala, e si o tom vedela,
a pomáhala mu skrýva to.
:50:03
Iba posledných pár týdòov.
:50:05
-Prila som na to príli neskoro.
-A niè si mi nepovedala.
:50:09
Vedela som, e bude zúri a Val
si nemohol dovoli strati ïaliu prácu...
:50:13
a za tých okolností, som...
:50:17
Viac ti zálealo na òom
ako na Galaxie, vak?
:50:22
Pevne som verila, e to dokáe.
:50:25
A oboch vás videli vánivo sa
bozkáva pri rôznych príleitostiach...
:50:28
-za scénou.
-Predstierali sme to.
:50:31
Povedali sme jeho spolubývajúcej,
e sme sa dali dokopy...
:50:33
aby sa k nemu nemohla vráti...
:50:35
pretoe by prila na to, e je slepý
a vetko by prezradila...
:50:37
Zamilovala si sa naspä do svojho ex-manela?
:50:40
Nie.
:50:43
Môe mi poveda pravdu,
pretoe na tom teraz aj tak nezáleí.
:50:50
Myslím, e som ho nikdy
neprestala milova.
:50:56
Vie, e keï ten príbeh vyjde,
u sa nikdy nezamestná.