:03:01
Mojim oèima?
:03:04
Vidite, ja sam vrlo direktna osoba.
:03:06
Kada poènem da oseæam neto u vezi nekog,
ja se ne uzdravam.
:03:10
Znate, ja sam mislio da æemo...
razgovarati o ulozi.
:03:14
Mislio sam da imate problema pri uhodavanju
u ulogu ili neto tako.
:03:17
Da li vas ja...
Da li vas ja èinim nervoznim?
:03:21
Ah...
:03:23
N... ne.
Znate, imao sam teak dan tamo.
:03:26
Mnogo odluka, tako da sam...
:03:28
...znate, moda malo iznuren,
ali u redu sam.
:03:32
- Doðite ovamo.
- Samo, znate...
:03:35
Doðite ovamo.
Zato ne sednete na sofu sa mnom.
:03:38
So...sofu?
- Samo na minut. Da.
:03:40
O, o, stvarno?
:03:42
Oh, uh, sofa.
Da, u redu.
:03:45
Sofa.
- Ja samo...
:03:47
Ja stvarno elim vau punu panju.
:03:50
Sofa je u redu.
:03:53
O, ne ne treba mi jastuk.
Udobno mi je ovako.
:03:57
Ako verujem reiseru da reira ono
to radim...
:04:01
Verujem mu i da vodi ljubav sa mnom.
:04:04
O, pa, dozvoli mi samo da kaem.
:04:07
Ja zaista verujem u to,
ali... ali ne dok radim...
:04:11
... jer nikada ne volim da meam
posao i zadovoljstvo.
:04:14
Jer sam, znate... ja sam predan umetnik...
:04:16
...i kao Trapistièki monah, oseæam da je
najbolji naèin da se dobar film snimi...
:04:19
... je da se suzdravam dok se snimanje ne
zavri...
:04:22
... jer, znate, ja...ja... to je moje
oboavanje filmske umetnosti.
:04:26
Filmska umetnost je ljubomorna ljubavnica...
:04:29
i... i tako ja sam...
znate, ja...
:04:32
Ja sam jednostavno takav.
Ali moemo zakazati nau...
:04:34
Moemo saèekati dok se snimanje ne zavri.
- ta to radite?
:04:37
Ja? Oh...oh,
kada ja... kada ja...
:04:39
... kada se naðem emotivno uzbuðen na neki
naèin...
:04:42
... neki ljudi tada pue...
ja... milujem zidove.
:04:45
Razumem u potpunosti.
:04:46
ao mi je, nisam elela da vas uznemirim.
- Ne, ne nisam uznemiren.
:04:49
Razumem, to se deava na snimanjima.
- Ja samo... ako glumim...
:04:52
Ako glumim sa dobrim reiserom poput vas...
:04:55
Ne postoji nita to ne bi seksualno uradila
za njega.
:04:58
O, pa trebala bi dati
oglas preko cele stane...