:19:03
Gott að þú fékkst útrás.
:19:06
Þú mætir í partíið klukkan átta.
:19:08
Veistu hvað, spæjari?
Söðlaðu um.
:19:11
Kelly fer aldrei í partí svo snemma
og byrjar ekki núna.
:19:14
Talarðu alltaf um þig
í þriðju persónu?
:19:17
Það er pirrandi.
:19:18
Ekki fyrr en klukkan ellefu
:19:20
þegar ég mæti í partíið.
:19:29
Útilokað.
Partíið gæti verið búið kl. ellefu.
:19:32
Ekki partí sem Kelly mætir í.
:19:35
Svona viðmót rústar verkefnum.
:19:38
Nei, ömurlegt partí
sem hættir kl. ellefu.
:19:42
Hættu!
Ég mæti kl. ellefu.
:19:44
- Þá það. T.J. og Jerry hjálpa mér inn.
- Já, T.J. hjálpar þér.
:19:49
Vonandi passar
sjónmálmsorkubreytirinn
:19:52
á sjónhimnu annars þeirra.
:19:54
Hvað ertu með?
:19:56
Þetta njósnatól hér
sem er býsna svalt.
:19:59
Það opnast,
linsan er með myndavél
:20:02
svo T.J. sér það sem ég sé.
:20:05
Bíddu hægur.
Ég vil ekki augnsullið úr T.J. í mig.
:20:11
Er þetta málmssjón...?
:20:13
- Sjónmálmsorkubreytir.
- Orkumálmurinn er handa mér.
:20:16
Set ég þetta í augað?
:20:20
Já.
:20:21
Er þetta njósnadrasl?
:20:25
Ég er með myndavélina í auganu.
:20:27
Hvað nú?
:20:28
- Sérðu núna?
- Nei.
:20:30
En núna?
:20:33
Ég sé mig!
:20:35
Æðislegt! Og nú sjónvarpið.
Sé það sama og þú.
:20:38
- Einmitt.
- Ég sé mig horfa á þig og öfugt.
:20:41
Kelly Robinson.
:20:43
Sjáðu. Settu þetta á bak við eyrað.
Hlerunartæki.
:20:47
- Hérna?
- Heyrirðu?
:20:50
Þú ert í hausnum á mér.
Þetta er gaman!
:20:53
Svona verður verkefnið.
:20:55
- Klukkan ellefu.
- Nei.
:20:57
Klukkan ellefu. Kelly Robinson
sagði það. Málið er útrætt.