:15:07
Bu o olmalý.
:15:17
Evet, kýz, seni çýlgýn. Hadi, buraya gel ve bana biraz þeker ver, kýz.
:15:22
Dün gece, çok eðlendim. Ve sen de eðlendin.
:15:26
Hadi zýplayalým. Bütün numaralarý aldým. Seni yakýnda arayacaðým.
:15:30
Yakýnda seninle herþeyi konuþacaðým. Bye-bye.
:15:32
Hayýr, Kelly, gerginlik yok.
:15:34
Ganimeti otobüsün arkasýna gizle.
Hadi.
:15:42
Hey, ben Alex Scott.
Dün epey görüþmüþtük.
:15:44
Evet, hatýrlýyorum. O zevk bana ait.
:15:49
Bu sizin uçaðýnýz mý?
:15:51
Uzak dur! Ýmza yok.
:15:52
Herþey yolunda. O benim yeni asistaným.
:15:54
Kelly, senin asistanýn alduðumu düþündüm.
:15:56
T.J., sana ne söyleyebilirim ki?
Görev gizli mi? Gizli görev.
:15:59
Gizli görev.
:16:02
-Evet, evet, görev adamý. -Doðru. Doðru.
:16:11
Onlara, benim kim olduðumu söylemek iyi bir fikir deðil. Gizli tutmalýyýz.
:16:14
Ben aptal deðilim.
Onlara senin kim olduðunu söylemem.
:16:17
Baþkanýn geri zekalý yeðenine bakmak zorunda kaldýðýmý söyledim.
:16:19
-Ne?
-Evet, senin bir geri zekalý olduðunu düþünüyorlar.
:16:22
Sizlerin bütün yaptýðý, biraz aðzý sulanmak, bir miðfer ve ceketini düðmelemek.
:16:27
Bunun zihinsel olarak deðiþtirdiði bakýþ.
:16:29
Sadece bir saniye bekle. Bu iyi.
:16:32
-Seninle bir saniye konuþabilrimiyim? -Evet, devam et. Ne var?
:16:37
Afedersiniz. Rahatsýz edici. Çok fazla kardeþim bu civarda bekliyor.
:16:40
Yanlýþ adým atýyoruz.
:16:42
Kendini Harlem Gezgini zannediyorsun...
:16:44
...ve ben aptala benzeyen bir takýmým.
:16:47
-Evet, bu doðru. -Ama, nasýl iþe yarayacaðý deðil.
:16:49
Biz ayný takýmdanýz. Ben Meadowlark Lemon.
:16:52
Sen Curly Neal 'sin.. Bana
sayý yediriyorsun. Unutma Curly, o--
:16:55
O top sürüyor.
Sen Meadowlark'musun?
:16:57
Hakemin suratýna pasta atarak,
þortunu aþaðý çekiyorum.