:56:03
Zato se ne opusti? to se ne smiri?
Smiren sam.
:56:05
Zato ne radi svoj posao? Nisam ovdje
da ti odreem jaja. Radim svoj posao.
:56:09
Obojica smo na istoj strani, jeli tako?
Tako je. Toèno.
:56:13
Dobro. Lijepo je vidjeti te.
Hvala.
:56:17
Halo?
:56:19
Da, gdine gradonaèelnièe.
Vidimo se kasnije.
:56:21
Ne, razumijemo.
U redu, razumijem.
:56:24
Kako ste? Stari trai gaæe.
Jeste ih ovdje ostavili?
:56:40
Znate? Nije mi jasno zato to
nikad nisu nali na pregledima.
:56:43
Moj sin je imao sistematske preglede
svake godine od roðenja.
:56:47
Kako to doktori nisu otkrili?
:56:48
Moda nije ispitivan temeljno.
Zato nije?
:56:56
Imate osiguranje, zar ne?
:56:57
Da.
Pa eto odgovora.
:57:00
Osiguravajuæa drutva plaæaju
doktore da ne ispituju.
:57:04
Tako smanjuju trokove.
:57:05
Recimo da Mikeu
trebaju dodatna ispitivanja.
:57:07
Osiguranje ih neæe platiti,
doktor uti i za Boiæ...
:57:12
osiguravajuæe drutvo
alje doktoru debeo èek.
:57:15
Da li je to toèno?
Moguæe je.
:57:18
Malo vjerojatno, ali moguæe.
:57:20
Kaete da su ti doktori znali
to mu je i da su ga mogli lijeèiti?
:57:26
Ko zna.
Ne znam, Johne.
:57:28
Ne primaj ovo osobno, doktore.
:57:30
Ali svi ste vi gola govna.
Ne znate o èemu prièate.
:57:33
A ona stvar koju dajete?
Ona stvar?
:57:36
Da, ono obeæanje. Kako se zove?
Hipokratova zakletva.
:57:39
Prije æe biti licemjerna zakletva.
:57:42
Kako ono ide, doktore?
:57:44
Zaklinjem se da æu pazit na bolesne,
umiruæe, osim ako nemaju veliko osiguranje.
:57:49
Tako neto?
Lijepo si shvatio. To je to.
:57:51
Smijeno je, ali nije daleko
od istine.
:57:54
To sranje se stalno deava.
:57:56
Hitna dovede rtvu nesreæe i kada
glavonje...
:57:59
saznaju da ne moe platit,
otpuste ga.