:53:02
...you're the one
that came out best.
:53:07
I don't care if
I'm talking nonsense...
:53:11
...or drooling your ear...
:53:14
...or if I sound
like Bertuccio's mom.
:53:18
My sweet,
my darling little boy...
:53:24
Keep all the kisses.
:53:27
I love you.
:53:40
Dad didn't agree, as usual. But
I convinced him. So we leave...
:53:44
...first thing Saturday
and return Sunday night.
:53:48
Yes! We're going to
grandpa's birthday.
:53:51
Yippee!
We're going!
:53:54
- Can Lucas come? -I invited
him but he's got stuff to do.
:53:59
- The oil's burning! -Get out
of my way, I'm in a hurry.
:54:04
- Let me help.
- Okay, come here.
:54:07
You gotta add some stock to
the egg to make it tastier.
:54:10
- Where did you pick that up?
- Bertuccio's mom told me.
:54:16
- She's a genius. - What a
concept of genius you've got!
:54:19
So it's the same: Einstein,
Michelangelo and Bertuccio's...
:54:23
...mother who is a fat ass!
- She's not fat. - Move...
:54:26
She's always at home and
she helps with his homework!
:54:30
Yes, but you never need help.
:54:33
It's burning.
:54:39
You finish frying them, okay?
Be careful with the oil.
:54:42
Any problems,
ring Bertuccio's mom.
:54:46
- Are you serious?
- No, just kidding. I was kidding!
:54:50
- You gotta go?
- Yes.
:54:52
- Where?
- A meeting at work.
:54:56
- You were fired!
- They fired me from the lab.
:54:58
But I still have
stuff to do.