:34:00
Olen kuullut että Kathilla
on nykyään omia asiakkaita.
:34:04
Paraskin puhuja.
:34:05
Teidän Sallykin pitää kuulemma vuokralaisia.
:34:08
Siksikö ette puhu toisillenne?
:34:10
Ei, hän valitsee aina vääriä miehiä.
Sellaisia jotka jättävät hänet pulaan.
:34:15
Kuten aviomies, joka on vankilassa.
Kiitos sinun, Big Boy.
:34:19
Auto oli varastettu. Kaksi väärää ei tee oikeaa.
:34:21
Nuoruudenrakkaus joka häipyi armeijaan.
:34:27
Vincey Dodds.
:34:28
En ole Dodds
eikä minusta tule lihakauppiaan poikaa.
:34:34
Miehillä on helppoa. He voivat ryhtyä sotilaiksi.
:34:38
- Lähteä merille.
- Aivan niin, Sally.
:34:43
Mikä sinusta sitten tulee, Vince?
Miksi haluat tulla?
:34:47
Kyllähän sinä tiedät.
:34:50
- Autoja.
- Autoja.
:34:53
Niin.
:34:57
Näetkö tuon -59 Mark IX: n?
:35:00
Se on alku. Ei mikään vanha rotisko vaan Jagge.
:35:04
Kunnostan siitä uuden veroisen.
:35:07
Jack vielä ryömii luokseni. Odota vain.
:35:14
Viisi vuotta. Vincey värväytyi viideksi vuodeksi.
:35:17
Odotti innolla lähtöä.
:35:18
Et voi sanoa ettei hän seuraa jalanjäljissäsi.
:35:21
Olit itsekin sotilas etkä vain lihakauppias.
:35:23
Halusin olla lihakauppias.
:35:25
Hänkö sotilas? Pelkkä karkuri.
:35:27
Luopio eikä mikään muu.
:35:30
Sen pitäisi olla "Dodds & poika".
Niin kyltissä seisoo.
:35:35
Se ei ollut ainoa syy.
:35:37
Hänen ainoa syynsä ei ollut se mikä luulet.
:35:41
Et omista häntä.
:35:43
- Me emme omista heitä, emmehän?
- Mitä ajat takaa?
:35:46
Emme omista heitä.
Emme silloinkaan kun omistamme.
:35:49
Puhut roskaa.
:35:52
En, toinen syy oli Sally.
:35:55
Hän jätti tytölle pienen muiston.
:35:58
Sallylle?
:35:59
- Hänen pitänee hankkiutua siitä eroon.
- Vincey pani hänet paksuksi?