:35:00
Se on alku. Ei mikään vanha rotisko vaan Jagge.
:35:04
Kunnostan siitä uuden veroisen.
:35:07
Jack vielä ryömii luokseni. Odota vain.
:35:14
Viisi vuotta. Vincey värväytyi viideksi vuodeksi.
:35:17
Odotti innolla lähtöä.
:35:18
Et voi sanoa ettei hän seuraa jalanjäljissäsi.
:35:21
Olit itsekin sotilas etkä vain lihakauppias.
:35:23
Halusin olla lihakauppias.
:35:25
Hänkö sotilas? Pelkkä karkuri.
:35:27
Luopio eikä mikään muu.
:35:30
Sen pitäisi olla "Dodds & poika".
Niin kyltissä seisoo.
:35:35
Se ei ollut ainoa syy.
:35:37
Hänen ainoa syynsä ei ollut se mikä luulet.
:35:41
Et omista häntä.
:35:43
- Me emme omista heitä, emmehän?
- Mitä ajat takaa?
:35:46
Emme omista heitä.
Emme silloinkaan kun omistamme.
:35:49
Puhut roskaa.
:35:52
En, toinen syy oli Sally.
:35:55
Hän jätti tytölle pienen muiston.
:35:58
Sallylle?
:35:59
- Hänen pitänee hankkiutua siitä eroon.
- Vincey pani hänet paksuksi?
:36:03
Tarvitsen siis sinulta voittajan, Raysy.
:36:07
Äkkiä.
:36:09
Sally?
:36:12
Luulin että he päätyisivät yhteen.
:36:15
Melkein pakosta päätyivätkin.
:36:20
Kuka haluaisi tyttäriä?
:36:25
Olet oikeilla jäljillä.
:36:28
Hankit pari poikaa, laitat heidät firmaan -
:36:31
ja vetäydyt eläkkeelle.
:36:33
- Annat soihdun edelleen ja sitä rataa.
- En voi valittaa.
:36:36
"Tucker & pojat."
:36:38
Eikö kuulostakin hyvältä?
:36:40
"Tucker" on nimemme ja hautaaminen alamme.
:36:44
- Eikö vain, Vince?
- Kuulen kyllä!
:36:46
Herrat, muistakaa ketä kuljetamme.
:36:48
Selvä.
:36:50
Olet ystävällinen, Ray -
:36:52
kun annat minun näprätä autojani pihalla.
:36:55
Olet ystävällinen entiselle sotapojalle.
:36:59
Mutta en kai voi odottaa sen jatkuvan ikuisesti?