:47:02
Ok, vamos experimentar.
Troj, marca o canto.
:47:05
A bola é minha.
A bola é do Mouse, Troj.
:47:09
Anda lá, Troj.
Para mim, Troj.
:47:13
A bola é do Mouse.
É minha.
:47:21
- Ele partiu-me o nariz.
- Vamos ver.
:47:23
Deixa-me ver.
:47:29
Ele fez de propósito.
:47:31
- Não fez nada.
- Fez sim.
:47:34
Diz-lhe.
Diz-lhe que foi um acidente.
:47:41
Está bem, foi um acidente.
:47:44
- Vai ali para trás.
- Ele disse que foi um acidente.
:47:51
Não está preocupado com
a oposição, pois não Sr. Burton?
:47:56
Uma equipa de falhados, liderada por um
homem que pode ser comprado e vendido.
:48:00
Não me parece. Não quando
o jogo tem a ver com carácter.
:48:05
Nós damo-vos um desafio.
:48:07
Voçês dão-nos um jogo.
Duvido que consigam igualar-se a nós.
:48:13
Vamos ver.
:48:20
A dor é temporária
o orgulho é eterno.
:48:22
Um! Dois! Três!
:48:25
Levanta a cabeça! Passa, passa!
Levanta a cabeça de novo!
:48:28
Com calma.
Deixem a bola fazer o trabalho.
:48:30
Quando a bola vem para voçês,
levantem a cabeça.
:48:32
Começem de novo.
Pelas alas!
:48:34
Esquerda! Esquerda!
Acima! Abaixo!
:48:44
Anda lá, Jerome.
Anda lá!
:48:55
Esquerda, direita.
Esquerda, direita.
:48:56
Esquerda, direita.
Esquerda, direita.