Monsoon Wedding

:02:19

Ντουμπέι!

:02:22

-Δεν ήρθε.
-Δεν ήρθε ακόμα!

:02:24

Είναι αδιόρθωτος! Κοντεύει 11.
Πώς θα το φτιάξουμε αυτό;

:02:30

Πίμι, σε παρακαλώ,
φέρε μου το τηλέφωνο.

:02:35

Αγάπη μου, θέλεις κάτι άλλο;
Τσάι, λεμονάδα;

:02:38

Το κάθαρμα ο Ντουμπέι
δεν ήρθε ακόμα.

:02:43

Θέλει λεφτά αλλά δεν θέλει
να δουλέψει.

:02:48

Ντούμπιτζι! Ο Βέρμα είμαι!
Καλοσύνη σου που απάντησες.

:02:53

Τι συμβαίνει;
Δεν έχει έρθει κανένας.

:02:56

'Αλις...

:02:59

Τηγάνισετα ποκαρόκα.
Τσάι για τον κύριο. Γρήγορα!

:03:03

Πίμι, λυπάμαι, ο Λάλιτπαθαίνει
μεγάλο άγχος. Δεν είναι καλό.

:03:08

Οι νέοι παθαίνουν
καρδιακές προσβολές.

:03:10

Θεός φυλάξοι!
'Εχουμε γάμους σε λίγο.

:03:13

Και ο Λάλιττα κάνει όλα
μονος του.

:03:15

'Εχει εκατοντάδες σκοτούρες.

:03:18

Διαλύεται η πύλη με τους
κατιφέδες. Σκορπίστηκαν παντού.

:03:22

Τι συμβαίνει;

:03:23

Δεν είναι ανάγκη

να αναστατωνεστε, κυριε.

:03:27

Λουλούδια; Και τι είναι
μερικά λουλούδια;

:03:32

Για σας θα φέρω
τους κήπους του Κασμίρ.

:03:35

'Ο,τι πείτε εσείς.

:03:37

'Εχω πέσει σε μποτιλιάρισμα.

:03:40

'Ασ'τα αυτά! 'Ελα εδώ αμέσως.

:03:42

Ακριβώς σε 10 λεπτά περίπου.

:03:46

Δεν μπορώ να οδηγώ
και νατηλεφωνώ.

:03:51

Τι κάνει πάλι ο βλάκας;

:03:55

Στρίψε αριστερά! Αριστερά!

:03:58

Σταμάτα!