:36:05
Wil je raden wat het is?
:36:12
:36:20
Wat is er?
:36:21
Het is, het is die ene
die je wilde.
:36:24
Mr. Parrish, ik kan
dit niet aannemen.
:36:27
Tuurlijk wel, Jake.
:36:29
Mijn ouders staan dat niet toe.
:36:33
Ik kan maar
beter naar huis gaan.
:36:35
Weet je het zeker?
:36:37
Ja. Maar toch bedankt,
Mr. Parrish.
:36:41
Oke, ik zie je wel
weer bij de winkel.
:36:43
Oke.
:36:47
Hey,Jake.
:36:48
De naam is Sy.
:36:50
Oke, Sy.
:37:34
Nou, er is
:37:36
Er is een soort van verandering.
:37:39
Ik weet niet.
Al een paar weken.
:37:43
Misschien vijf weken.
:37:47
Zes. Nee, dat weet ik, maar...
:37:53
Uh, Ja, maar dit...
:37:58
dit voelt anders,
weet je?