Panic Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:00
Sarah.
:03:02
Nahoøe jsou dvì ložnicová patra.
:03:07
Bože, to je úžasné.
:03:09
Hej! Žádné kolobìžky.
:03:13
Nemusím vám øíkat, že takovéhle prostory
jsou na Manhattanu vzácností.

:03:20
Má to i dvùr.
Nebo tak nìco.

:03:22
Je trochu neupravený, ale za to je
sedm metrù široký a osmnáct dlouhý.

:03:26
Mùžete si tam rozšíøit zahradu.
:03:29
Fungující výtah.
:03:33
Pøedchozí majitel trávil poslední léta
svého života na vozíku.

:03:36
Velice neobvyklé, výtah.
:03:37
Nenajdete ho v 90 procentech vil.
:03:40
Asi zvyšuje cenu, ale stejnì
oèekáváme velký zájem.

:03:44
Je to velice emocionální objekt.
:03:47
Podíváme se i na zbytek?
:03:53
Mìla byste hned udìlat nabídku.
:03:56
Mohu nejdøív vidìt celý dùm?
:03:57
Momentálnì na trhu není
nic podobného.

:04:01
Nemùžete se pøestìhovat z Greenwiche
na Upper West Side...

:04:04
...a oèekávat, že budete mít dùm,
zahradu, koèku a psa, ale pøece jen.

:04:08
Dùm má všechno, co jste øíkala,
že chcete, a ještì mnohem víc.

:04:11
Budete mít novou rodinu.
Bože, mohla byste tu mít i dvì.

:04:14
Je to šastná náhoda.
:04:15
Mami, tohle není obchoïák.
Nemusíš platit cenu, která je na cedulce.

:04:24
Mùže si to dovolit.
:04:27
Bylo by skìlé, kdybych vám mohl ukázat
celý objekt pøed tím, než odejdu.

:04:37
Døevìné podlahy ve všech patrech,
celkem šest funkèních krbù.

:04:41
Toto je horní patro. Dvì ložnice.
Na každém konci jedna.

:04:44
Obì mají spoleènou malou koupelnu.
:04:46
Pùvodnì bylo tohle
ubytování pro služebnictvo.

:04:49
Pøedchozí majitel tady mìl
nìkolik ošetøovatelek.

:04:52
Nevím, jestli máte nìjakou pomocnici.
:04:54
Ne, jsme jen my dvì.

náhled.
hledat.