:22:03
Sim.
:22:05
Sequestro. Trinta anos.
:22:07
Tu fazes muitas promessas, não é?
Prometes para mim, prometes aos teus filhos.
:22:12
Família não.
:22:15
Tens razão. Está tudo fodido.
Eu fodi tudo!
:22:18
Não está a correr como era suposto.
:22:24
Mas o que interessa é que ainda
continua a haver 3 milhões de dólares nesta casa...
:22:28
...e mais ninguém a não ser tu e eu
é que sabemos disso.
:22:34
Hey, eu quero esse dinheiro. Eu quero-o!
:22:37
Mas tu...
:22:40
...tu precisas desse dinheiro.
:22:42
Ou esqueçeste-te porque é que estás aqui?
:22:48
Vamos acabar com estas brincadeiras,ok,
e vamos lá despachar isto.
:22:58
Põe os telefones abaixo.