Panic Room
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:09
-Ela está a mentir.
-És uma mentirosa...

:31:14
Não é um intercomunicador.
É um alta voz.

:31:17
Eu sei. Apenas estou a assustá-la.
:31:19
Sugiro que saiam antes que eles cheguem.
:31:27
-O quê?
-Ele está a dizer que não temos telefone.

:31:29
Como é que ele sabe isso?
:31:32
Levem o que quiserem e saiam.
:31:35
Se isso fosse assim tão fácil.
:31:39
Papel. Preciso de um bocado de papel.
Dá-me um bocado de papel.

:31:42
Hey, Zorro! Vais ajudar-nos?
:31:44
Tens um bocado de papel?
:31:50
-O que é que ele está a fazer?
-Não sei.

:32:04
"O que nós queremos está nessa sala"
:32:07
Eles vão entrar aqui, não vão?
:32:09
Não, não. Já te disse.
Eles não podem entrar aqui.

:32:12
O que é que vocês sabem
sobre essa sala?

:32:14
O que é que nós sabemos
sobre esta sala?

:32:16
-Não lhe dizemos nada.
-Só alguns detalhes.

:32:33
Nós não vamos sair,
e não vamos deixá-los entrar!

:32:36
Saiam da minha casa.
:32:39
-Diz ''foda-se.''
-Fode-te tu.

:32:44
-Mãe.
-Que é?

:32:45
"Saiam do caralho da minha casa."
:32:47
Saiam do caralho da minha casa.
:32:55
Ok, tenho uma ideia.
:32:57
Ele é uma mulher.
As mulheres precisam de segurança.


anterior.
seguinte.