:06:00
mais on a tous un rôle important
dans le groupe.
:06:04
On est une super bonne
:06:06
banana split.
:06:07
Fred, tu es la grosse banane.
:06:11
Daphné, tu es la glace
saucisson-chewing-gum
:06:14
et Véra,
:06:15
tu es le coulis aigre-doux
à la moutarde.
:06:20
Ca met l'eau à la bouche, hein?
:06:22
Tu sais quoi?
Tu as bien relativisé la situation.
:06:29
Je démissionne.
:06:34
Pas question.
:06:36
Tu ne peux pas.
:06:37
J'allais le faire
dans deux secondes.
:06:39
Tout le monde va être persuadé
que je copie l'intello.
:06:43
Pas si vite!
:06:47
Si je démissionnais?
:06:51
J'arrête.
:06:52
Je démissionne.
:06:55
Je m'en vais.
:06:58
Bon débarras.
:07:01
Ne partez pas.
:07:02
Allez, les gars, faites pas ça.
:07:06
Restez, s'il vous plaît.
:07:10
Je démissionne aussi?
:07:13
Non, Scoob.
Les amis ne démissionnent pas.
:07:19
On dirait qu'il n'y a plus
que toi et moi, vieux.
:07:23
On fait quoi, maintenant?
:07:24
On va faire
ce qu'on fait le mieux.
:07:29
Deux ans plus tard
:07:41
Ca, c'est bien grillé.
:07:45
Ce que j'aime encore plus
qu'un hamburger d'aubergines,
:07:49
c'est un hamburger d'aubergines
nappé de chocolat.
:07:52
Avec de la sauce piquante.
:07:57
Encore une magnifique journée
au paradis.