:30:17
Tak jo, mam ty papíry...
:30:18
a ty se tady na to místì vyzná, e?
:30:19
Vlastnì jsem nikdy pøedtím nebyla uvnitø,
ale Gordon vdycky øíkal,...
:30:22
e to je jeho místo,
kam se jde "zvostøit."
:30:25
Yeah, teda, vechno co musí udìlat
je mi ho ukázat a...
:30:27
a pak a si Tì nevimne, protoe
jestli Tì zahlédne, jsme hotoví.
:30:31
Je to okay, kdy ho ukrtím zezadu?
:30:35
Ano, mùe si dìlat cokoli chce,
ale poèkej dokud mu to nedoruèím.
:30:42
Uka mi ten átek.
:30:48
Okay, vechno zaøízeno.
:30:50
Pokud máte chvilku,
rád bych Vás dva vzal
:30:52
na malou prohlídku
naeho zaøízení.
:30:54
Proè ne, to by bylo milé.
:30:57
Skvìle.
:30:58
Take, z které èásti Londýna
jste?
:30:59
Hampstead.
:31:01
Hmm, sory,
tam to moc neznám.
:31:03
No teda, je to na rohu
Penny Lane a Abbey Road.
:31:06
Velmi zajímavé.
:31:08
Kolik liber
se chystáte shodit?
:31:11
No, nemyslím si, e je dùleité...
:31:13
mluvit o penìzích
zrovna teï, ne?
:31:16
Chápete, libry... peníze...
:31:17
Buï zticha.
:31:19
Jak jste se o nás doslechli
:31:22
Pane a paní...
:31:24
"Poppinsovi"?
:31:26
No, máme známého
tady v klubu
:31:28
Gordona Moora.
:31:29
Solidní, solidní, solidní èlovìk.
:31:31
Zcela urèitì.
A také mám dojem a
:31:34
myslím, e pan Moore tady dneska ráno posiluje.
:31:36
Tøeba ho potkáme.
:31:37
Tøeba.
:31:38
Ukáu Vám
areál pro mue.
:31:39
To bude fajn.
:31:41
Paní Poppinsová, kdybyste tu chvíli poèkala,
:31:44
budeme zpátky za okamih, jak vy øíkáte.
:31:45
Oh, okay, díky.
:31:50
Mìl bych Vám øíct,
e nerad zvedám vìci.