1:13:01
Pa daj.
1:13:09
Ej.
1:13:11
Lep plaè.
1:13:13
Hvala. Kje si bil?
1:13:15
Bo videla.
1:13:16
Hmm?
1:13:19
Kaj hudièa ona
poène tukaj?
1:13:20
Poklicala me je.
1:13:22
Zakaj?
1:13:24
Preden se razjezi
1:13:26
jo posluaj
prosim, prav?
1:13:27
Èudovit naèrt ima.
1:13:29
Preden zaènemo
1:13:30
s tem
1:13:31
bi ti rada
povedal, Sara
1:13:33
da se poèutim
res slabo
1:13:35
ker sem ti
ukradla moa.
1:13:37
Zato bi ti rada
nekoga predstavila.
1:13:40
Sara Moore, pravkar
sem vam vroèil
1:13:42
papirje za loèitev
glede na zakone
1:13:43
vlade in velike
drave Texas.
1:13:45
Joe! Naredi kaj.
1:13:47
Naredi e eno za
mojega prijatelja
1:13:48
Joea, da ga bom
lahko zafrkaval.
1:13:50
Recite sir.
1:13:51
Èudovito, èudovito.
1:13:53
Hvala. Mmm...
1:13:56
Klasièna past.
1:13:58
Najstareji trik
opisan v knjigi.
1:13:59
Moral bi
jo prebrati.
1:14:02
Videla se bova
v New Yorku
1:14:04
ko bo priel
pospravit svojo mizo
1:14:05
drekaè.
1:14:09
Poglej kaj imam.
1:14:16
Res je srèek.
1:14:18
Na alost pa je on
1:14:19
samo kurir.
1:14:29
Torej samo da pogleda dekle v
oprijetih hlaèkah in velikimi joki
1:14:33
in kar naenkrat
postane neumen?
1:14:34
To se ne bi
smelo zgoditi.
1:14:36
Kako jo lahko
zagovarja?
1:14:40
Zdelo se mi je
dobra ideja.
1:14:42
Sara, se lahko
osredotoèiva
1:14:44
na ta kaj bova
sedaj storila?
1:14:45
Da, lahko se.
1:14:48
Osredotoèi se na to,
da èimprej izgine
1:14:49
iz te hotelske sobe.
1:14:50
POjdi. Zgini ven.
Odidi. Nasvidenje.
1:14:54
Nasvidenje?
1:14:58
To je to?