1:14:02
Oh, ve New York'ta görüþürüz
1:14:04
masaný temizlemek için geldiðinde,
1:14:05
kýç silici.
1:14:09
Bak bende ne var.
1:14:16
O gerçekten þirin.
1:14:18
Sadece bir teslimci
1:14:20
olmasý çok yazýk.
1:14:29
Dar pantolon ve büyük göðüslü bir kýza bakýyorsun
1:14:33
ve bir anda aptallaþýyor musun?
1:14:34
Bunun böyle olmamasý gerekiyordu.
1:14:36
Bunu nasýl berbat edersin?
1:14:40
Bana o zaman iyi bir fikir gibi gelmiþti.
1:14:42
Bak, Sara,
þu anda ne yapmamýz
1:14:44
gerektiðine yoðunlaþabilir miyiz?
1:14:45
Evet, yapabiliriz.
1:14:48
Bu otel odasýndan çýkmaya yoðunlaþabilirsin.
1:14:50
Git. Çýk buradan.
Defol. Elveda.
1:14:54
Elveda mý?
1:14:58
Bu kadar mý?
1:15:00
Evet.
1:15:01
Git hadi. Söylenecek baþka birþey yok.
1:15:16
Sen bir dahisin, duyuyor musun?
1:15:18
Kahrolasý bir dahi!
1:15:19
Gerçekten öyle.
1:15:21
Biliyor musun?
1:15:22
Þimdiye kadar üç tane gerçek beyaz deha çýkmýþtýr.
1:15:24
Öyle mi?
1:15:25
Da Vinci, Stallone
Rocky 1 deki
1:15:27
ve þimdi de sen, Tony.
1:15:28
Oh, saðol, Ray.
1:15:29
Yemin ederim...
Seni bu yüzden seviyorum evlat.
1:15:31
Seni bu yüzden seviyorum.
1:15:33
Ne istiyorum biliyor musun?
1:15:34
Bana belgelerin bir kopyasýný faksla
1:15:36
orjinalleri mahkeme binasýna götür
1:15:38
ve kýçýný buraya getir.
1:15:39
Oh, tamam.
1:15:40
Sana Manhattan'daki en büyük bifteði ýsmarlayacaðým.
1:15:42
Beni duydun mu?
1:15:43
Yoldayým.
Elimden geldiðince çabuk yola çýkýyorum.
1:15:45
Tamamdýr. Aslýnda...
1:15:47
Tamamdýr... birinci sýnýfla gel.
1:15:48
Birinci sýnýf?
1:15:49
- Birinci sýnýf...
- Tamamdýr.
1:15:51
- Whoa, whoa... bekle bir saniye.
- Ne?
1:15:54
Þunu business class yapalým.
1:15:56
- Business? Tamam.
- Mm-hmm.