:34:02
Propíchne ji ostrým noem.
:34:06
Nabere troku...
:34:08
...z toho práku.
:34:11
Dotkne se ho,
jemnì, svým jazykem.
:34:17
Sleduj oboèí.
:34:19
Hooker poznal kokain.
:34:22
A co kdy je to kyanid?
:34:27
Haló? Moment. To je dùvod, proè
skuteèní policajti neochutnávají drogy, Bille.
:34:32
Nikdy to není kyanid.
:34:34
Uka mi tu vìc s oboèím.
:34:37
-OK, u jsem na cestì.
-Je to choulostivé.
:34:40
-Kam jde?
-Musím si dát dolù z vlasù to svinstvo a pøevléct se.
:34:44
Máme nìjakou akci Mitchi?
Máme akci, koneènì.
:35:00
-Héj Mitchi.
:35:02
-Co jste udìlali mému autu?
-Pøidali jsme mikrokamery.
:35:05
Na volant, do pøihrádky
a do zadního sedadla.
:35:10
-Pøedstírej, e tam nejsou.
-Pøedstírat.
:35:13
-Vidí? Bude stále natáèený.
-Budeme stále za tebou s dodávkou.
:35:18
Budete stále za mnou?
:35:28
Co to dìlá?
:35:30
Ja jdem také na to. Jsem tvùj parák.
Jsme v tom spolu.
:35:35
Neuvìøitelné.
:35:38
Proè ten zamylený výraz?
:35:40
Poslouchej. Nekecej, poslouchej.
:35:42
Je tu pár vìcí,
které ti musím øíct.
:35:46
Za prve, musí si být jistý, e tì kryji...
:35:50
......a já si musím být jistý,
e ty kryje mì.
:35:53
Jasnì.
:35:55
Kdy jsme v práci, ty jsi jediný èlovek na svìtì,
na kterého se mùu spolehnout.