Showtime

1:20:00

Kde je svìtlo?

1:20:07

Definitívnì jsme odhalili nášeho
výrobce zbraní.

1:20:11

Smrad, to je urèite jeho dílna.

1:20:14

Podívej se na všechny ty sraèky.

1:20:16

Co se stalo s dny
když lidé ješte dìlali hrnce?

1:20:21

Co kdby jsme vyzkoušeli
jeho poslední telefonát?

1:20:24

King Rental Truck,
mùžeme vám pomoct?

1:20:27

Tady je detektiv Mitch Preston--

1:20:30

Myslíte Mitch Preston?
Jeden ze Showtime?

1:20:33

-To jsem já.
-Oh, mùj bože!

1:20:36

Uklidnìte se, potøebujeme jen informáci
o nákladním autì.

1:20:41

-Pronajali jste nìjaké Charlesovi Hertzovi?
-Skontroluji to, zlato.

1:20:45

Pan Hertz si jedno vyzdvednul dnes ráno.

1:20:48

-Je na nìm sledovací zaøízení?
-Ano, Mitchi, je tam.

1:20:53

Je s tebou Trey?
Mùžu s ním mluvit?

1:20:56

Samozøejmì, že tady je.

1:20:58

-Trey? Tady Trey?
-Ano.

1:21:00

Miluji tì, bejby!
Øekni "showtime."

1:21:03

Je tu SHOWTIME!
Ta ženská je ale bláznivá.

1:21:05

OK, v poøádku. Ahoj-ahoj.
Vidíš jaký jsem populární?

1:21:13

V poøádku, dìkuji.

1:21:14

Objevili jsme to auto.
Je na Bonaventure.

1:21:17

-O co jde?
-Výstava zbraní.

1:21:37

Pìkné zbranì.

1:21:39

Pojïte dozadu.

1:21:42

Je to OK.