:28:07
C'est quoi, cette histoire ?
:28:18
C'est quoi ?
:28:21
Déconnez pas !
:28:24
Baisse-toi !
:29:12
Halte ! L.A.P.D. !
:29:17
Et moi, je fais quoi ?
:29:18
Coupez !
:29:22
On recommence.
:29:24
Halte ! L.A.P.D. !
:29:27
- Il va la jouer comme ça ?
- Moi, j'assure un max !
:29:31
"Halte ! L.A.P.D. !"
C'est parfait.
:29:33
Prêts ?
:29:34
On patrouille chez vous vendredi...
:29:37
"Vendredi soir à 20h."
:29:40
On patrouille chez vous
vendredi soir à 20h.
:29:42
Bien... soyez content.
:29:44
Pourquoi je serais content ?
:29:47
- Parce que... vous patrouillez.
- Vous protégez le quartier.
:29:52
On patrouille chez vous
vendredi à 20h.
:29:54
"Chaque vendredi soir à 20h."
:29:58
C'est fastoche.