1:04:00
Il vous rendra plus sympathique.
1:04:03
Un chenil entier
le rendrait pas sympathique.
1:04:05
Vous voulez que je sois sympa ?
Ramenez mon bordel !
1:04:09
Là, je serai vraiment sympa.
D'ici là, pas question.
1:04:13
Comment dire non à ce museau ?
1:04:17
C'est très facile.
Non, Powder. Tire-toi !
1:04:20
T'énerve pas sur ce pauvre chien.
1:04:24
Viens là, Powder.
Gentil chien.
1:04:30
Mitch a raison.
Le chien est de trop.
1:04:32
J'aime bien ses instincts.
1:04:35
Fais gaffe, Powder.
1:04:58
Allez-y.