:22:00
Det er derfor jeg tror at hvis du og
jeg er ærlige og åpne mot hverandre-
:22:04
- Så kan vi lage noe veldig spesielt.
:22:08
Jeg aner ikke hva du snakker om.
:22:11
Jeg snakker om virkeligheten.
:22:15
Om å la verden finne ut hvem
Mitch Preston virkelig er.
:22:18
Du leter etter en skytegal purk,
en purk-på-randen, Serpico sludder.
:22:23
Du kaster bort tiden din.
:22:28
Ser du det sinnet?
:22:30
Det funker for deg.
:22:33
Publikum vil forstå
og like deg enormt.
:22:36
Jeg stikker.
:22:38
Jeg ringer deg senere så vi kan
diskutere den nye partneren din.
:22:43
Vil du ha den der i en pose?
:22:47
Nei.
:22:49
Men takk. Det var deilig.
:22:55
- Hvordan gikk det. Var han intens?
- Jeg må ha noen magepiller kvikt.
:22:59
Er han tent på serien?
:23:02
Dette blir kanskje litt
vanskeligere enn jeg trodde.
:23:05
Din drittsekk!
:23:12
Ikke rør deg, L.A.P.D.!
:23:42
Ikke lurt, drittsekk. Jeg har bare
to ting som er større enn kjeften min.
:23:46
En av dem peker på hodet ditt.
:23:50
Vil du ha det på
den ubehagelige måten?
:23:53
Jeg skal stikke deg, snut!
Jeg skal stikke deg ordentlig.