:48:03
Ikke si det.
:48:04
Når jeg skal arrestere
noen og skal psyke meg opp-
:48:08
- Trekker jeg pusten dypt tre
ganger og sier til meg selv:
:48:11
"OK, Trey, det er showtime! "
:48:14
- Sier du det?
- Det er det dummeste jeg har hørt.
:48:17
- Hva er så dumt med det?
- Vet dere hva?
:48:19
Ikke si det, vær så snill.
:48:21
Jeg må si det. "Showtime".
Det er fantastisk.
:48:25
Det er ikke bare en pangreplikk,
det kunne være navnet på serien.
:48:28
Det er ikke dumt,
det er navnet på serien.
:48:32
Si det en gang til for kamera.
:48:34
Gjør det en gang til med pustingen.
:48:37
Herregud. Du er et naturtalent.
:48:40
Det er showtime!
:48:56
Dette er Harley Barley som tar telefonen
fra fans av den nye serien "Showtime".
:49:02
La oss gå til Pete fra Idaho.
Du er på lufta.
:49:06
Jeg ville bare si til Mitch
at jeg vet hva du føler, mann.
:49:10
Jeg mener, jeg har også
mye innestengt sinne i meg.
:49:13
Iblant har jeg bare lyst til
å ta pistolen min og skyte alle.
:49:17
Takk, Pete. Du er sikker på
at du ikke ringer fra Waco?
:49:21
La oss gå til linje tre.
Mandy, du er på linjen.
:49:24
Jeg elsker simpelthen "Showtime".
Jeg er den største fansen dere har.
:49:28
Trey er så flott med bart,
jeg kunne ri på den hele natta.
:49:32
- Hva sa du?
- Takk, Mandy.
:49:41
Jeg elsker deg, Trey!
:49:45
Jeg elsker deg!
:49:51
Jeg skal være ærlig.
:49:53
Det er naturlig når du er i
en situasjon så ille som denne-
:49:57
- å begynne å tenke på hvordan det
ville være å ha en annen partner.