1:26:00
- Hvor er kameramannen?
- Han er redd og ble igjen der ute.
1:26:03
Vi vil ikke sette noen
i fare, så Mitch vil skyte.
1:26:07
Jeg skal gjøre det.
Har du vært på TV før?
1:26:11
Det er veldig enkelt. Se på
det røde lyset, se inn i linsa.
1:26:15
Fortell folket hva du vil ha.
1:26:19
Har du dem i siktet?
1:26:22
- Ja.
- La oss skyte.
1:26:25
OK. Greit.
1:26:28
Det er showtime.
1:27:01
Er du OK?
1:27:11
Mitch?
1:27:32
- Trey! Hvor er du?
- Her borte!
1:27:38
Hva gjør du?
1:27:39
Hold deg fast!
1:27:46
Å, Herregud!