1:16:00
Nik Lod.
1:16:00
Ti si Nik Lod, a ja sam Don Lark.
1:16:02
Kada ih sastavi
mi smo Lark i Lod.
1:16:05
Lark i Lod.Mi smo najhrabrije
ace i sve ostalo to ide uz to.
1:16:09
Jel' da je strava, a?
1:16:10
Jel' to strava sranje ili ta?
1:16:11
Sluaj me. Dord Kluni je imao 18
neuspeha pre nego je uspeo sa E.R.
1:16:17
Jel' vidi?
1:16:19
Kaem ti, to je
samo emisija èoveèe.
1:16:21
Neæu da se vratim da bih ponovo
bio stavljen na listu èekanja.
1:16:23
Samo hoæu da osetim tu detektivsku foru.
1:16:25
Sluaj me.
1:16:26
Sada ti je vrhunac tvoje
glumaèke karijere.
1:16:30
Ako bude trajkovao sada
kada je gvodje jo vruæe,
1:16:31
jednostavno æe da prodje pored tebe.
1:16:35
Hej èoveèe, nema veze.
1:16:37
ta?
1:16:38
Idem da pogledam poslednju
epizodu "outajma".
1:16:52
Izbaen si iz emisije Selarse.
1:16:54
utnuli su te nazad u saobraæajno.
1:16:56
ta se desilo sa Mièom?
1:16:57
Pregledao sam traku.
Razreen je dunosti.
1:16:59
Vidi, Miè je moj partner.
1:17:01
E pa, kada smo na ulici, on je jedina
osoba na koju mogu da se oslonim.
1:17:04
Niti na moju porodicu, niti na moje
prijatelje. Samo na njega.
1:17:06
To je divno Selarse. ta dodjavola hoæe
da ja sad uradim?
1:17:11
E sad. Ako je on razreen dunosti
onda bi trebalo da to budem i ja.
1:17:13
I ako hoæe tako da se igra,
onda si i ti razreen takodje.
1:17:16
Vai, otiæi æu.
1:17:21
Dobro.
1:17:22
Hoæete li moj pitolj i znaèku?
1:17:23
'Ajde brii odavde.
1:17:25
U redu.
1:17:39
Da. Ko je ovo?
1:17:41
Da. To sam ja Miè.
1:17:45
Da li gleda emisiju?
1:17:47
Ne. Ne gledam. To je daleka
prolost, ako nisi znao.
1:17:51
Novi dan, novi san.
1:17:52
Ma da, i ja tebi.
1:17:54
Pa, 'a ima ortak!
Zato zove?
1:17:56
Samo hoæu da ti kaem da mislim da je
ono to si uradio prilièno odvano.