Slackers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:01
Uds. no van a pagar por eso.
Lo voy a hacer yo solo.

1:04:04
Nunca le hubiese dado a Ethan
esa cosa...

1:04:06
de saber que ibas a estar así.
1:04:08
Hiciste lo que debías.
Esta bien.

1:04:10
Creo que me siento
un poco celoso porque...

1:04:14
ahora tienes una novia,
lo que sea...

1:04:16
y siento como que me quedo afuera.
1:04:18
Ven.
1:04:20
- ¿Si?
- Un poquito.

1:04:23
Ven acá. Un abrazo.
Solo tengo cariño para ti.

1:04:26
Oh, no, dos, tres,
cuatro pezones duros. No.

1:04:29
Esto es loco. Nunca pensé ver
el día en que el grupo se separara.

1:04:34
Esperen. No todavía.
1:04:37
No nos separamos todavía. ¿Cool Ethan?
Nos agarro copiándonos ¿Verdad?

1:04:41
- Si.
- ¿Verdad?

1:04:43
¿Esta intentando tener tu trabajo verdad?
1:04:46
Sabes toda mi historia.
1:04:48
¿Tienes sus cosas?
1:04:51
Un trabajo mas amigos.
Digo que lo enterremos.

1:04:55
Pero espera, dijiste.
¿Como obtuvimos los documentos de Ethan?

1:04:57
Déjenme refrescar
sus memorias.

1:04:59
Cuando solo ven a dos nuestros,
tengan cuidado.

1:05:02
Porque lo mas seguro que el tercero
este revolviendo tu mierda.

1:05:14
Era tiempo de poner
nuestros regalos en su lugar.

1:05:17
Así que nos dividimos en dos
para hundir Ethan.

1:05:22
Primero en la lista, Stockton, Upright & Falk.
1:05:26
Ethan quería trabajar ahi
más que en otro lado.

1:05:29
Así que pensamos
en darle una mano.

1:05:39
¿Profesor Markoe?
Si, el examen es hoy.

1:05:43
Para atrás, tonto.
1:05:49
Oh dios me ahogo!
1:05:52
Oh dios me estoy ahogando!
1:05:54
Se esta ahogado con
un pedazo de carne.

1:05:56
No se que decirle, pero
creo que Phillip lo mando.

1:05:58
Yo dirijo esta oficina.
Todo esto es mío.


anterior.
siguiente.