:04:07
Por aqui, por aqui, por aqui!
:04:09
É um caminho diferente.
:04:23
Bonito! Ok! Estão óptimas!
Por aqui!
:04:38
Novo caminho! Novo caminho!
Por aqui! Vamos ver a forma! Sorrisos grandes!
:04:41
Atravessem todas a rua!
Todas as corredoras atravessem a rua!
:04:44
Novo caminho!
:04:46
-Vê por onde andas, cabrão!
-Oh, sim.
:05:00
-A minha perna!
-Não acredito!
:05:02
-Oh! Partiu a minha tíbia!
-Oh, meu Deus.
:05:05
-Que horror!
-Oh, Senhor!
:05:08
Jesus, isto parece mau.
:05:10
Não vai conseguir. Devia trabalhar
num kibbutz este Verão. Não vai poder trabalhar.
:05:14
-Sim, pois... mas não fiz nada.
-Tenha pena da minha perna!
:05:17
Continua a mentir, amigo. Temos
isso gravado. Posso ligar para aquele nº.
:05:20
-Vou ligar ao meu supervisor.
-Aproveite e chame um médico.
:05:23
-Hei, estive na Tempestade no Deserto,
senhor! -Deus, como dói!
:05:29
-"Tudo isto..."
-Não sabe nada de condução.
:05:31
-"...para passar a um teste".
-Fracturou a minha tíbia!
:05:33
Ele fracturou a minha tíbia!
:05:36
É uma das nossa artimanhas favoritas...
a minhoca na maçã.
:05:39
Sabem...a chave era roubar um livro
azul oficial da universidade
:05:42
que eles mantinham fechado à chave.
:05:45
Agora, se tiverem um livro azul extra...
:05:47
podem praticamente escapar a tudo.
:05:49
E agora, depois desta manhã,
tínhamos a nossa remessa.
:05:54
Ok, pessoal, isto é
um exame de 1ª época.
:05:57
Conta 30% da vossa nota.
:05:59
Agora é tempo de entrarem em pânico.