:07:19
Ааа.
:07:22
Аз съм ескимос?
:07:28
-Добре.
:07:30
Нося ти всичко от,което се нуждаеш
:07:32
за пътуването ти
в Аляска.
:07:34
Отивам само
за няколко дни...
:07:35
Е,знам,че искаше
само малко пътуване,
:07:38
но кредитната ти карта
искаше повече.
:07:40
А,купих си тези обувки
за мен.
:07:44
Уау.
:07:45
Летят,нали?
:07:46
За какво
е всичко това,Рупърт?
:07:47
Добре де.
:07:48
За студените нощи в Аляска
знаеш ли
:07:51
вместо да прегръщаш
малка жена...
:07:53
Нося ти персонален
регулатор
:07:55
със система за топло и студено..
:07:56
Последен модел
за контрол на климата.
:07:59
Но почакай,има още.
:08:01
По-добре да нямаше.
:08:03
Така...
:08:04
Ще получиш фактура
за стол за масажи.
:08:08
Навън..
:08:10
Хараса ми...
:08:20
Мразя те!
:08:22
Когато купих този апартамент,
:08:23
никой не ми каза,че малка мишка
като теб,ще живее до мен.
:08:27
Толкова съм уморен
да те слушам да лаеш.
:08:37
Добре дошли в Анчоридж.
:08:39
Днес ще е доста горещ ден,
:08:41
очакваме максимални температури
до три градуса.
:08:42
Като шампион,
какво научихте?
:08:45
Знам,че нищо не трябва
да бъде оставено на случайността.
:08:48
По този път
:08:49
човек и звяр
трябва да се движат на едно.
:08:51
И когато пресякох финалната линия,
:08:53
нищо не ме освежи както
Поуеррейд,
:08:54
единствената напитка на моята шейна.
:08:59
Внимание,моля.