:00:10
:כתובית זאת נכתבה על ידיMr. CooLאופיר ו
:00:13
כל הזכויות שמורות
:00:32
.גברת יאפראמיאן
:00:34
הייתי שמח שתפגשי
:00:35
השותף החדש שלי, ד"ר ברוקס.
:00:37
.הוא כאן ליום של קריירה
:00:40
.הוא חמוד
:00:41
.הוא רוצה להיות רופא שניים
:00:43
.כמו האבא שלו
:00:45
.אוקיי, נראה מה המצב שם
:00:47
.אוי ואבוי
:00:49
?אהה....ד"ר ברוקס זה הולך לכאוב
:00:52
.אני חושש שקצת
:00:53
.יותר ממדגדג
:00:54
.אבל הרבה פחות מלשלם את המיסים שלך
:00:58
...זה נכון
:00:14
Subtitles by marios007Helios Greece
:00:33
Mrs. Yepremian
:00:34
I would like you to meet
:00:36
my new associate, Dr. Brooks.
:00:37
He's here for Career Day.
:00:40
He's adorable.
:00:42
He wants to be a dentist
:00:44
just like his dad.
:00:45
All right, let's seewhat's going on in there.
:00:47
Oh, boy.
:00:49
Aah... Dr. Brooks,is this gonna hurt?
:00:52
I'm afraid just a little.
:00:54
More than a tickle
:00:55
but way less thanpaying your taxes.
:00:59
That's right.
תצוגה.