:00:04
BIGMARIUS HOME STUDIOBIGMARIUS@BIGMARIUS.RO
:00:34
Doamna Yepremian
:00:35
As vrea sa vi-l prezint
:00:37
pe noul meu asociat, dr Brooks.
:00:39
Este aici pentru Ziua Carierei.
:00:40
Aaa.
:00:42
E adorabil.
:00:43
Vrea sa fie stomatolog,
:00:45
ca si tatal sau.
:00:47
Sa vedem ce se intampla acolo.
:00:49
Oh, Doamne!
:00:51
Aah... Dr. Brooks, o sa doara?
:00:54
Mi-e teama ca da, putin.
:00:55
Mai mult decat un gadilat,
:00:57
dar mai putin decat sa-ti platesti impozitele.
:00:14
Subtitles by marios007Helios Greece
:00:33
Mrs. Yepremian
:00:34
I would like you to meet
:00:36
my new associate, Dr. Brooks.
:00:37
He's here for Career Day.
:00:40
He's adorable.
:00:42
He wants to be a dentist
:00:44
just like his dad.
:00:45
All right, let's seewhat's going on in there.
:00:47
Oh, boy.
:00:49
Aah... Dr. Brooks,is this gonna hurt?
:00:52
I'm afraid just a little.
:00:54
More than a tickle
:00:55
but way less thanpaying your taxes.
:00:59
That's right.
prev.