:48:02
- Simplesmente abra as portas.
- Encarregar-me-ei disso, Capitão.
:48:05
Tem o comando, Número 1.
:48:24
Obrigado.
:48:37
Aos amigos ausentes...
:48:44
... à família.
:49:04
A primeira vez que vi o Data...
:49:06
ele estava encostado a uma árvore
na secção holográfica...
:49:09
a tentar assobiar.
:49:11
A coisa mais engraçada que já vi.
:49:14
Ele não conseguia assobiar direito.
:49:19
Qual era a canção?
:49:24
Não consigo lembrar-me da canção.
:49:55
Entre.
:49:59
Will.