:21:03
Hvor skal du hen?
:21:05
- Hvad laver du her?
- Jeg bor her.
:21:07
- Jeg troede du skulle i biffen med din far.
- det var igår aftes.
:21:11
- Vi skulle jo se på det hus.
- Det kan jeg ikke. Jeg bliver nødt til at smutte ud.
:21:17
Hvorfor er du helt klædt i sort?
Skal du røve en bank?
:21:23
Nej, skat. Jeg er Jonny Cash. Hejsa!.
:21:29
Men jeg kigger på huset på vej hjem, ok?
:21:33
Så snart jeg har røvet den bank.
:21:36
Hyg dig.
:21:47
- Okay. klar?
- Ja. Kom så.
:21:53
Undskyld.
:21:56
ok.
:22:01
- Så sker det.
- Kom nu, kom nu, kom nu.
:22:06
- Under hegnet.
- Vent.
:22:08
Løb, løb, løb.
:22:11
Hva' laver du? Den er åben.
:22:15
John. ka' du se de døde buske?
Dem har jeg plantet.
:22:23
- Det er det vindue der.
- Hvem går først?
:22:26
- Jeg går ikke ind.
- Hvad?
:22:28
En af os skal holde udkig, hvis nu han
kommer hjem.
:22:30
- Du sagde han ikke var hjemme.
- Det er han heller ikke.
:22:33
- Hvorfor skal en af os så holde udkig?
- Det behøver vi heller ikke. Kom nu bare ind.
:22:36
- Du går ind.
- Jeg har ikke brug for penge. Hvorfor risikere noget?
:22:40
- Risikere hvad?
- Der sker jo ikke noget.
:22:44
Kom nu!