:45:06
- Hallo.
- Far?
:45:08
Er det ok hvis jeg kommer forbi?
:45:18
- Hva' vil du?
- Hej, er Loach her?
:45:21
Løft højt, lavt. Peg med tæerne.
Flad maven ud.
:45:35
Hej, drenge. Vi er Dave's. gamle venner.
:45:38
Vi gik i samme skole.
:45:40
Ja, skole. I har vel hørt om det.
:45:43
I har måske endda været der et par
dage af jeres liv?.
:45:48
Det var bare for sjovt.
For at bryde isen.
:45:51
Hvorfor er der nogen der siger noget?
:45:54
Hej, Dave.
:45:56
John Plummer. Ka du huske mig?
Du plejede at kalde mig røvhul?
:46:00
- Jeg kalder alle for røvhul.
- Jeg tror jeg var den første.
:46:04
- Vi var fem, måske seks dengang.
- Tillykke røvhul.
:46:09
Nu til sagen.
:46:10
Jeg får brug for en makker, til noget stort.
:46:13
Hvor stort?
:46:15
Lad os bare sige for stort til mig alene.
:46:23
Okay, sig frem.
:46:28
Ikke her.
:46:36
Okay, Bare så i ved det, så er jeg på englestøv
lige nu.
:46:42
Så bare slap af drenge, så er der ingen der kommer
til skade.
:46:50
Jeg kunne lugte din fod.
Jeg kunne lugte din fod lige der.
:46:54
Han har opført sig underligt.
Været ude de sidste tre aftener.
:46:58
Den første aften kom han hjem og gik lige i bad.