1:14:00
Earl Smooter...
rád vás poznávám.
1:14:06
Melánie Smooterová.
1:14:10
Andrewe, poèkej.
1:14:11
Poèkej!
1:14:13
Andrewe! Poèkej!
1:14:16
Já jen...
1:14:17
Prosím.
1:14:18
Nech mì a
ti to vysvìtlím!
1:14:20
Ty to nechápe!
1:14:22
Tohle u nejsem já!
1:14:24
Podívej, nevím kdo jsi
nebo o èem jsi jetì lhala,
1:14:26
ale vím jednu vìc...
1:14:27
na letiti na mì èeká letadlo a já odlétám.
1:14:51
Vím, co si myslí.
1:14:52
Protentokrát jsem zkazila
vechno já.
1:14:55
Oh, ne, nevyèítej mi,
e pøemýlím.
1:14:58
Nic takového
nedìlám.
1:15:01
A... dívala jsem se do zkaených
oèí pøihlíejících...
1:15:06
jako teï do tìch vestek.
1:15:07
Nìkteøí øíkají,
e jsou "zkaené"...
1:15:11
ale já si myslím,
e z tìchhle
1:15:15
se dá nìkdy udìlat
ten nejsladí dem.
1:15:20
Potøebuje pomoct?
1:15:24
Bylo to legraèní,
1:15:25
vidìt tam otce,
jak se zachraòuje.
1:15:28
Ano.
1:15:29
Urèitì má smysl pro
dramatiènost.
1:15:32
Urèitì to nemá z mojí strany rodiny.
1:15:37
Ahoj.
1:15:39
Podívejte koho jsem nael
procházet se po cestì.
1:15:41
Ahoj.
1:15:43
Ahoj.
1:15:48
Myslela jsem, e jsi
na cestì do New Yorku.
1:15:51
I já.
1:15:54
Kdybych vìdìla, e budeme mít návtìvu,
1:15:57
udìlala bych hot dogy.