:09:08
Sr. Presidente, só
uma fotografia!
Uma fotografia!
:09:09
Pode comentar o caso
Watson?
:09:10
Por aqui, Srª. Presidente,
por favor!
Por aqui!
:09:12
Obrigado.
- Onde está ele?
:09:14
Atrasou-se.
:09:15
Sem dúvida à conta
das
raparigas do Carbuncle.
:09:17
Carmichael... designer,
Southern.
- Certo, apesar de tudo.
:09:22
Excelência,
como responde a isto...
:09:24
Quem se opôs
ao projecto de melhoramento da rua...
:09:26
que propôs
ao concelho municipal de hoje?
:09:27
Sugiro que façam um
teste de condução
a algumas das ruas de Brooklyn.
:09:30
Talvez desapareçam
dentro
de algum buraco.
:09:32
O relacionamento do
seu filho
com Melanie Carmichael...
:09:35
fontes dizem que eles
estão comprometidos.
Tem algum comentário a fazer?
:09:37
Acredite-me, se o meu
filho estivesse
comprometido, eu teria algo a dizer.
:09:43
Pensei que estavas
cansada.
:09:45
Jimmy, podes desculpar-nos
por
um segundo?
:09:50
Sonhei com isto
durante semanas.
:09:52
Soube que o teu show
foi soberbo,
e a noite perfeita.
:09:54
Oh, Deus, mal posso
esperar
para ver a cara da minha mãe.
:09:57
Vamos, vamos telefonar
aos teus pais.
- Não!
:10:00
Quero dizer...
não é o momento indicado.
:10:04
O que eu quis dizer...
:10:05
Doçura, importas-te
muito...
:10:07
se aguardarmos apenas
mais
alguns dias?
:10:09
Mel, eles vão saber
mais
cedo ou mais tarde.
:10:12
Não, eu sei, eu sei,
mas...
:10:14
é só porque, não vejo
o
meu pessoal à cerca de 7 anos,...
:10:17
e sinto que assuntos
destes
deveriam ser ditos pessoalmente.
:10:21
Certamente.
:10:23
E, penso
que deveria fazê-lo sózinha.
:10:27
Mel, terei de encontrar-me
com
eles.
:10:30
Eu sei, eu sei,
e eles adorar-te-ão...
:10:32
talvez.
:10:36
É porque eu sou um
Yankee?
- Bom, isso... e democrata.
:10:44
Ok... a mãma tem a
palavra.
:10:46
Ninguém saberá.
- Obrigado.
:10:52
Secretário Hennings,
quer
comentar...
:10:58
Olá.